Posts written

An adult Andean condor with a three-metre wingspan gliding above the cliffs of Patagonia at sunrise

Andský kondor se vrátil do Patagonie: od pobřeží k pobřeží

Jak argentinský program PCCA a chilský projekt Manku odchovaly a vypustily desítky andských kondorů – a vrátily největšího dravce světa do Patagonie od pobřeží k pobřeží poprvé za přibližně 170 let.

Read More
A tiny vaquita porpoise with dark panda-like eye rings surfacing in the murky green water of the upper Gulf of California

Jak vědci sledují vaquitu pomocí zvuku

Vaquita je téměř neviditelná, proto věda se naučila ji slyšet. Průvodce pasivním akustickým monitorováním — C-PODy, sledy kliknutí a průzkum z roku 2025 — který udržuje nejohroženějšího mořského savce světa na mapě.

Read More
A single native Olympia oyster (Ostrea lurida) cemented onto weathered recycled shell on a San Francisco Bay mudflat at low tide

Obnova ústřičných útesů zálivu San Francisco: průvodce dobrovolníka

Blátivá, trpělivá práce obnovy původních ústřičných útesů v zálivu San Francisco — úspěchy, poctivá selhání a jak se zapojit i vy.

Read More
A Mauritius kestrel (Falco punctatus) perched on a mossy branch in native upland forest, sharp dark eyes and barred chestnut plumage

Jak byla poštolka mauricijská zachráněna před vyhynutím

Poštolka mauricijská klesla v roce 1974 na pouhé čtyři divoké ptáky. Přinášíme příběh o tom, jak tvrdohlavý mladý biolog a sada terénních triků druh zachránili — a proč znovu upadá.

Read More
Ancient Roman silver denarius with an emperor's portrait bearing a deliberate slash mark, resting on dark temple stone

Proč jsou v Indii římské mince? Záhada stará 2 000 let

Řím platil za indický pepř a drahokamy tvrdým stříbrem – ale mince se staly mnohem více než penězi: chrámovými obětinami, záměrně pořezanými portréty a kopiemi nesoucími Lakšmí.

Read More
A bright yellow male cuckoo finch perched on a grass seedhead in African grassland at golden hour

Kukačkovec vs prinie světlá: třísekundový podvod

Jak kukačkovec a prinie světlá vedou svůj padělatelský souboj pomocí falešných vajec, třísekundové loupeže a genu mimikry, který se dědí jen po matce.

Read More
Waterlogged peat-bog excavation at Monte Verde, southern Chile, where preserved ancient wood and organic material were recovered

Je Monte Verde starší než Clovis? Spor roku 2026

Chilské rašeliniště datované na 14 500 let vyvrátilo teorii Clovis-first — dokud studie z roku 2026 neprohlásila, že je tisíce let mladší. Celý příběh a co přežije, pokud Monte Verde padne.

Read More
Macro photo of a green aphid on a rose leaf — aphids born pregnant carry the next generation inside them

Mšice se rodí těhotné: generace jako matrjoška

Novorozená mšice v sobě již nese další generaci – a dcerka v ní již nese vnučky. Nejpodivnější rozmnožování v hmyzím světě vysvětleno s reálnými čísly, pokusem z roku 1745, který to dokázal, a bakterií, která to umožnila.

Read More
A red fox curled peacefully in a lush green garden at dusk, eyes half-closed

Proč krmit lišku v zahradě je chyba

Liška se usadí ve vaší zahradě a něco ve vás ji chce nakrmit. Zdá se to jako laskavost. Biologové divočiny vám řeknou, že je to jedna z nejnebezpečnějších věcí, které můžete udělat — ne pro vás, ale pro lišku.

Read More
A jade-green monarch butterfly chrysalis hanging from a milkweed stem, with a gold-dotted rim and dewdrops, photographed in soft late-afternoon light.

Jak se housenka promění v motýla: uvnitř chrysalidy

Uvnitř chrysalidy se housenka z velké části rozpustí vlastními enzymy a je přestavěna kolem předpřipravených shluků buněk. Studie z Georgetownské univerzity z roku 2008 ukázala, že motýl si pamatuje, že byl housenkou.

Read More
Polar bear mother nursing tiny newborn cub inside a snow den in Arctic winter

Tajemství 31 % tuku: Jak mateřské mléko zachraňuje mláďata lední medvěda

Novorozené mládě lední medvěda váží méně než kilogram a přichází na svět slepé uvnitř sněžné nory při −40 °C. Přežívá díky mateřskému mléku s 31 % tuku – nejvíce ze všech suchozemských savců – ale jak dlouho tento druh vydrží v rychle se měnící Arktidě?

Read More
Close-up portrait of a green European praying mantis on a stem, head turned toward the camera with raptorial forelegs folded in the classic prayer pose.

Kouše kudlanka nábožná? Upřímná odpověď

Kudlanka nábožná vás technicky kousnout může, ale je to téměř vždy bezbolestné a mnohem vzácnější, než si lidé myslí. Zjistěte, co se skutečně stane, když vás tento tvor chytí do ruky.

Read More